Send a message:
Follow us: TwitteriTunesFacebookinstagramRSS

Gol Bezan is the first dedicated independent podcast in the world that concentrates on Iranian football. We cover everything from Iranian national team to the domestic leagues. We interview coaches, players and other notable figures surrounding Iranian or Asian football.

support us or send a message

Interview: Alireza Haghighi (Farsi & English)

26.09.17Interview: Alireza Haghighi (Farsi & English)

Pezhman Pars of Gol Bezan and Svenskafans interview with Alireza Haghighi of Team Melli!

 

AFC Eskilstunas, Iranian goalkeeper, got his second clean sheet when his team won 1-0 against IFK Göteborg. Hero of the game was Chidi Omeje whom in the last minutes changed the game when he took the ball with his chest and finished it off with a volley into the goal. But the guests IFK Göteborg had a couple of good opportunities, like when Omarsson had an open goal that he didn't manage to take advantage of. Haghighi also med a couple of saves when he proved to be in the right place and didn't get fooled down to the grass.

Due to this win AFC have introduced new life in the bottom of the table in Allsvenskan. With five games left the margin is only six points up to playoff spot. At the moment that spot is occupied by Jönköping Södra, the same team that AFC will face in the next game.

In an interview with AFC official site, Haghighi wished for more fans in Eskilstuna to come to the stadium and support the team. Haghighi will travel to Russia for a training camp with the national team before playing against the world cup host in Kazan.
Alireza Haghighi had an interview with Svenskafans/Gol Bezan podcast the day after the win against IFK Göteborg.
 

This was your second win in a row with a late goal. You also had you second clean sheet in Allsvenskan. How was the game?
I think it was a good game. It was very important for us that we won. Every game for us is like a final now. I try my best and try to guide the defenders as well as possible.

How do you see the quality of IFK Göteborg?
They had a couple of opportunities, the played good but we had good pressure and today we had a well-composed defense.

You almost let in a goal but Omarsson missed an open goal. The build-up was similar to how you let in goals against Örebro last week when you were exposed in the wings and across came to an unmarked player in the penalty box.
Yes, we were lucky that he missed the goal. We must not forget that we have a newly composed team and the players still need time to adapt but unfortunately, we don't have time for that now. We need to work even harder in defending and I try to help as much as I possibly can.

Saturday is a new final for you when you play against Jönköping Södra to get a step closer to the playoff spot.
That's right. If we win then we have given ourselves the opportunity to come close to play off. Every game is a new game and therefore new opportunities. My aim and focus right now are to help my club to stay in Allsvenskan.

You will travel to Kazan after the game to meet up with the national team. It's also the city where you first became a European professional. How does it feel to return?
I'm happy that I will return to Kazan, I like the city and I have good memories from there. I'm also looking forward to seeing the other players in the national team.

Interview done by Pezhman Pars — @Iranskfotboll

علیرضا حقیقی: من اينجا هستم تا نگذارم اسكيلستونا پايين بره!

علیرضا حقیقی دروازه بان ملی پوش تیم اِسکیلستونا موفق شد برای دومین بار در این فصل دروازه خود را بسته نگه دارد و کلین شیت کند تا آنها بتوانند تیم نامدار گوتنبرگ را یک بر صفر در خانه شکست دهند. چیدی اومِجه ی نیجریه ای، ستاره این بازی بود که در دقایق پایانی یک سانتر از سمت چپ را با سینه مهار کرد و با یک حرکت والی تماشایی آن را به گل تبدیل کرد. اما تیم مهمان، گوتنبرگ، هم چندین موقعیت گل داشت که نتوانست بهره ببرد. از جمله یک فرصت تک به تک با دروازه نسبتا خالی که اومارسون، مهاجم بیست و دو ساله ایسلندی آن را از دست داد.

حقیقی هم در این بازی چندین بار با جاگیری مناسب و واکنش های به موقع دروازه را نجات داد. به لطف این پیروزی، اسکیلستونا زندگی دوباره ای به تهِ جدول لیگ برتر سوئد (آلسوِنسکان) بخشیده است و حالا در فاصله ی پنج هفته مانده به پایان لیگ، فاصله اش را با مکان چهاردهم و راهیابی به بازی پلی اف به تنها شش امتیاز رسانده است. مکانی که در حال حاضر تیم یونشوپینگ سودرا تصاحب کرده است. تیمی که اسکیلستونا در بازی بعد به مصافش خواهد رفت. در یک مصاحبه با کانال رسمی باشگاه اسکیلستونا علیرضا حقیقی گفت آرزو می کند که هواداران بیشتری از بازی حساس روز شنبه در برابر یونشوپینگ سودرا استقبال کنند و به تشویق اسکیلستونا بپردازند. بعد از این بازی علیرضا به روسیه می رود تا در اردوی تمرین تیم ملی در کازان در آستانه بازی دوستانه با میزبان جام جهانی در روز هجدهم مهرماه حاضر شود.

علیرضا حقیقی یک روز پس از برد شیرین در برابر گوتنبرگ در یک مصاحبه تلفنی با سایت سوِنسکافَنز حاضر شد.

- دومین پیروزی پی در پی تون رو با یک گل در دقایق پایانی به دست آوردید. به علاوه تو هم دومین کلین شیت فصل رو داشتی. بازی چطور بود؟
فکر می کنم بازی خوبی بود. خیلی مهم بود که ببریم. هر بازی برای ما در این شرایط حکم یک فینال رو داره. من هم نهایت تلاشم رو کردم و سعی کردم تا جایی که ممکنه خط دفاعی رو راهنمایی کنم.

- تیم گوتنبرگ رو در چه سطحی دیدی؟
اونا چند تا شانس داشتند و خوب بازی کردند. ولی ما اونها رو خوب تحت فشار گذاشتیم و سازمان یافته دفاع کردیم. ما یک تیم تازه تاسیس هستیم و زمان می بره تا جا بیوفتیم، ولی در حال حاضر وقت زیادی نداریم.

- نزدیک بود گل هم بخورید ولی اومارسون یک تک به تک رو از دست داد. موقعیتش شبیه گل هایی بود که در بازی با تیم اورِبرو دریافت کردید. یعنی وقتی تیم مقابل از گوشه حمله می کنه و توپ رو به یک بازیکن آزاد توی محوطه جریمه می رسونه. 
آره شانس آوردیم که این موقعیت رو از دست داد. ما باید روی دفاع کردن و ارتباط کلامی بین بازیکنان بیشتر کار کنیم و من تا جایی که بشه سعی می کنم به خط دفاعی کمک کنم.

- روز شنبه یک بازی فینال دیگه در ورزشگاهتون، توناوالِّن، با تیم یونشوپینگ که مهمان شماست دارید. تیمی که برای به دست آوردن رتبه شون و راهیابی به بازی پلی اف تعقیبشون می کنید.
دقیقا همینطوره. اگر ببریم این شانس رو داریم که به بازی پلی اف نزدیک بشیم. این یه بازی جدیده و ما هم شانس های جدیدی داریم. هدف و تمرکز من در حال حاضر اینه که همه جوره به تیم کمک کنم تا توی آلسوِنسکان بمونه.

- بعد از این بازی به کازان میری تا در جمع تیم ملی باشی. اونجا با شهرهای دیگه برای تو فرق داره، چون اولین باشگاه حرفه ایت در اروپا بوده. چه احساسی داری که به اونجا بر می گردی؟
خوشحالم که دارم برمی گردم اونجا. من کازان رو دوست دارم و خاطرات خوبی از اونجا دارم. جالب میشه بچه های تیم ملی رو اونجا ببینم.

نویسنده: پژمان پارس
برگردان به فارسی: سیاوش صادق پور

 

Pezhman Pars (@Iranskfotboll)- Gol Bezan's director and writer for svenskafans.

svenskafans.com/varlden/iran

Join The Discussion!